www.fungofollia.com


Vai ai contenuti

Menu principale:


Conosciamo la Valtellina

CONOSCIAMO LA VALTELLINA

PRUVERBI VECC

Pisà senso fa n’pètt, l’è cumè sunà ul viuliñ senso l’archètt.
De la fèmmo cul pass lunch e de l’um cui occ’ bas, l’è sèmpri da vardass.
Quant l’um èl va sut-tèro, la fèmo la sè fa bèlo.
Ün bicer de acquo a la mätino l’è nä buno medèsino.
Ul casèt l’è facc de lègn, gni parlo gni l’fà sègn.
Guvernu, cumü, prèvèc’ e pulee, iè mäi p-cee.
Vardèt dai pee di müi, dai denc’ di cää, e da quii che gaa sèmpri la curuno in mää.
Mäi vardà fèmèn e tilo al lüm de la cändilo.
Ul viñ de la vignoumbriado l’è buñ per nä pisado.
Per viif sää vestisèt de läno e mängio apiää.
La fèmno senso l’um l’è cumè n’fiur l’um senso la fèmno l’è ün poor laur.
Quänt la mèrdo la munto in scagn u la püzzo u la fa dagn
Se tu fee dul bee, speciet mingo ch’el turni n’dree.
L’avar l’è buñ dopu mort.

.....MA...AVETE CAPITO QUALCOSA??????
QUASI PEGGIO DEI TERUN!

***


































Torna ai contenuti | Torna al menu